воздушно-припадочный (с.)
...
“My head is bad, but my heart…my heart is good. I’ll remember you there.”
Любовь Кенсу была длиною в сегодня, Чонина - ускользающим сквозь время сигаретным дымом...
ЕСТЬ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО НУЖНО СДЕЛАТЬ. ЭТО ПРОИЗВЕДЕНИЕ ВХОДИТ В ЭТОТ СПИСОК... Я НИКОГДА НЕ ЗАБУДУ, КАК СИДЕЛА В МЕТЕЛЬ ВО ДВОРЕ, ПЫТАЯСЬ ОТОЙТИ. БЬЕТ ПО СЕРДЦУ.
ЧТОБЫ НЕ ЗАБЫТЬ, КАК ВСЕ БЫЛО...я не знаю с чего начать
во-первых было бы некрасиво, если бы прочитав это, я бы смолчал.. я так не делаю обычно, иногда только тем, которые не отвечают на отзывы. И это было бы неправильным по отношению к себе в первую очередь. И да, переводчик, я прекрасно помню нашу переписку в тви и в личке… Сегодня день странный… я не сдерживаю обещания. Сегодня мне можно… я боялся.
И сейчас, лежа на кровати, я чувствую, как мышца нервно дергается у меня. Не буду говорить о своей истерике, когда я узнал, каким образом разрешил автора. Я был опечален. очень.
Сегодня я прочел заново пролог и первую часть в оригинале. Но я ненавижу свое знание английского языка, также как и сам язык. И также я ненавижу, когда чего-то недопонимаю до конца. Собственно, почему я это и прочитал. Я дыхнуть боялся на этот фик.. честно… читать тем более… Знал, что разобьет вдребезги.. Мне даже сейчас не собрать себя заново по осколкам. Извини, о переводе не буду ничего говорить. Но могу сказать лишь спасибо, что потратила много времени. Это того стоило, да и по лайкам ты видишь.
Говорят еще кто-то начал переводить это… Но было бы очень некрасиво с моей стороны прочитать это в переводе другого. Мне было бы стыдно перед тобой, в первую очередь.
Кайсу… отчего вы такие… это так больно… и так давит и душит, что не передать простыми словами… бляя если я не напишу это здесь, я сдохну на хуй просто! У меня холодные пальцы.. не знаю, почему я говорю это, но это так и есть. Из-за них даже кровообращение замедлилось/нарушилось аааааааааа я не знаю … До сих пор играет Shattered.. и с каждым началом песни сердце сжимается, я мазохист, раз не вырубаю его… все предопределено с самого начала, НО ОТ ЭТОГО БЛЯ СОВСЕМ НЕ ЛЕГЧЕ!! ОТНЮДЬ НЕ ЛЕГЧЕ, ЕСЛИ Я, КАК ПОСЛЕДНИЙ ДЕБИЛ ПРОТЕКАЮ, ДЫРЯВЫМ КОТЛОМ!!! ОН УМЕР ПЕРЕД ГЛАЗАМИ!!! БЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ОТ ЭТОЙ БЕЗЫСХОДНОСТИ Я ГОТОВ ОРАТЬ И ПОНОСИТЬ ВЕСЬ ЭТОТ ГРЕБАНЫЙ СВЕТ!! И АВТОРА, ЧТО ОНА СОЗДАЛА ТАКОЙ ШЕДЕВР, ЧТО ОНА УБИЛА ЕГО! ИМЕННО ЕГО.. НУ ПОЧЕМУ НЕ КОГО-НИБУДЬ ДРУГОГО . Я НЕНАВИЖУ ВСЕХ, КОТОРЫЕ УБИВАЮТ ЕГО.… МНЕ ЖАЛЬ СЕБЯ… Я ЭГОИСТ… ПОТОМУ ЧТО ПЕРЕЖИВАЮ ЭТО, КАК СМЕРТЬ БЛИЗКОГО ЧЕЛОВЕКА… МНЕ ДАВНО ПОРА ЗАПИСАТЬСЯ К ПСИХИАТРУ НА ПРИЕМ.. КЕЕЕНСУ СПАСИБО, ЧТО НАУЧИЛ ЕГО ЛЮБИТЬ… СПАСИБО, ЧТО ИЗМЕНИЛ.. СПАСИБО, ЧТО ДАЛ ШАНС… СПАСИБО, ЧТО НАУЧИЛ ЕГО ВЕРИТЬ…просто спасибо огромное за это автору… этот стиль… манера письма.. она охуенна… да что я говорю.. это уже признанный факт.
Я ГОТОВ БЫЛ ОТДАТЬ СВОИ ЛЕГКИЕ, ТОЛЬКО ЧТОБЫ ОН ДЫШАЛ.. ТОЛЬКО ЧТОБ ОНИ СМОГЛИ БЫТЬ ВМЕСТЕ.. ТОЛЬКО ЧТОБ ОНИ ЛЮБИЛИ.. ТОЛЬКО ЧТОБ У НИХ БЫЛО ВРЕМЯ, КОТОРОГО ИМ ТАК НЕ ХВАТАЛО… ЧТОБ КАК МЕЧТАЛ КЕНСУ.. ДО МОРЩИН И СЕДЫХ ВОЛОС… ЭТОТ ФИК УДАР. УДАР ПО ТЕЛУ. В ГРУДЬ. В ЖИВОТ. ПО ЛИЦУ. ПО ГЛАЗАМ. ПО ПАЛЬЦАМ. ПО СЕРДЦУ.
О ХАРАКТЕРАХ Я ВООБЩЕ МОЛЧУ. ОНИ ЖИВЫЕ. КАЖДЫЙ СО СВОИМИ ВЗГЛЯДАМИ. СВОИМИ ПЕРЕЖИВАНИЯМИ БУДЬ ТО ЧОНИН, КОТОРЫЙ ПОНИМАЛ, ЧТО КЕНСУ ЗАВТРА ЗАБУДЕТ ЕГО И ВСЕ ПРИДЕТСЯ НАЧАТЬ ЗАНОВО, БУДЬ ТО КЕНСУ, КОТОРЫЙ СЖЕВАЛ ЭТУ ПРОКЛЯТУЮ СИГАРЕТУ. ДАЖЕ ИХ РАЗГОВОРЫ… ОНИ СПЕРВА ТАКИЕ РАЗНЫЕ.. ПОТОМ ЧОНИН МЕНЯЕТСЯ.. ОН НАЧИНАЕТ ТАНЦЕВАТЬ.. БЛАГОДАРЯ КЕНСУ.. ОН НАЧИНАЕТ ЖИТЬ СВОЮ ЧАСТЬ ЖИЗНИ ПОСЛЕ ЛУХАНЯ, КОТОРОЕ ОГРАНИЧЕНО ДВУМЯ ГОДАМИ… БОЛЬНО… ЭТО НЕ ФИК .. ДАЖЕ НЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ… ЭТО НЕЧТО БОЛЬШЕЕ, КАК САМА ЖИЗНЬ… Я БОЛЬНОЙ, РАЗ ТАК ДУМАЮ…
ЭТО ПИЗДЕЦ… ПИЗДЕЦ ДЛЯ МЕНЯ. ЕБАТЬ КАКОГО ХЕРА ТАК ХОЛОДНО!??! ДАЖЕ ОБОГРЕВАТЕЛЬ НЕ ПОМОГАЕТ! Я РЫДАЮ.. И ЭТО ЧЕСТНО..
перед героями мне постоянно хочется говорить – мне так жаль… мне таааак жааааль… что оно у меня есть, а у вас не было… мне так жаль..
мне уже срать, что я несу несусветную хрень, после прочтения, которого (прочтения ли?) ты подумаешь, что я долбаеб… потому что все уже испито, меня не осталось, что-то пошатнулось, откололось и потонуло где-то в глубине и это - правда.
Знаешь, где я впервые заревел.. когда кенсу узнал о бэки…
Чонин, она была сыта мной по горло.
бляяяяяяяяяяяяяяяяяяяя я рыдал , я очень рыдал………………………………………………..
"умер четыре года назад (31 июля 2012)" поверх веселой улыбки Бэкхена. Может, почерк был >немного кривым, немного дрожащим, размытым солеными каплями. Может, Чонин покачал >головой. Может, он будет жалеть об этом каждое следующее утро, начиная с сегодня.
Но, по крайне мере, он не будет оставлен позади.
боже.. мне нужно перевести дух.. и отдышаться.. на улице холодно…метель.. такая же, как после этого фика, она застилает все, хоронит, леденит, баюкая…
Я не хочу сравнивать это с тем же Арбитражем, как и Арбитраж с этим… Они разные… Но настолько эмоциональные, что не находишь в себе силы выплыть… и я не делаю этого… мне в кайф тонуть, ощущая все это, что я ценю в фиках это эмоции… осадок. я гребаный мазохист, с этим я уже не спорю. мне от этого легче… завтра и послезавтра я буду ходить с тусклыми глазами и наплевательским отношением к своему внешнему виду.. и на вопросы родителей буду только пожимать плечами, потому что не поймут.. не от того, что не захотят, а от того, что не любят его, как я. Почти три часа ночи, а я так и не закончил писать.
Я с уверенностью в двести процентов могу сказать, что буду вспоминать об этих кайсу, когда засветятся первые светлячки, я с выкриком «зуб даю» могу уверить, что буду вспоминать о них, когда почую сигаретный дым, я до хрипоты могу утверждать, чтобы буду вспоминать о них, когда кто-нибудь будет стоять также, как Чонин, когда его заметил Кенсу в баре.. к слову, автор ахеренно это написал, так что картинка просто впечаталась в отдел памяти зашифрованный под anterograde tomorrow… эти игры света при танце чонина, цвета стикеров, времена года, которые сменяясь, приносили все бОльшую боль и ощущение безысходности.. все идеально… автор шикарен… и мне как-то обидно, что в нашем фэндоме таких нет.. есть хорошие, но многие не дотягивают. разве, что.. но я промолчу…
история их любви невозможная в своей утекаемости.. в своей искренности.. в своей трагичности.. в своей безысходности… я боюсь и люблю до одури ангстовых кайсу… к сожалению это не приносит мне ничего, кроме слез и поганого опустошения…
"Меня зовут Чонин. Я писатель, который живет по соседству. Увидимся завтра, хен. Не >забудь!"
разбило.. . мне придется долго еще реабилитироваться…
то что написал автор… кружит… топит… и уже казалось бы тебя выбрасывает на долгожданный берег, как само осознание того, что все… больше ничего нет… он умер…чонин умер, мать вашу! он умер. он не смог. он был таким слабым в последние дни.. он был… и это ужасно, что все в прошедшем… это слишком… и ты остаешься дальше тонуть… даже с каким-то чувством облегчения… любовь, которая для одного была длиною в сегодня , для другого - утекающим сквозь время сигаретным дымом… changdictator, ты убил, браво! и тебе спасибо за «полноценные» эмоции…
я устал и измотан, я заканчиваю. мне хочется взять и закурить и удушить себя в этом дыме.
думаю, ты в глубине души все-таки думала, что я его прочитаю… а может и нет, хотя какая разница. надеюсь, ты не будешь ржать над моими чувствами. я очень на это надеюсь.
Т_Т
БЛЯЯЯ У МЕНЯ ЖЕЛТЫЕ СТИКЕРЫ ОКАЗЫВАЕТСЯ
@темы: fanfic, KAI, давайте умрем?